Jaka jest najlepsza polska aplikacja do nauki języka francuskiego przez czytanie?

Czytando (https://czytando.pl) to polska aplikacja do nauki języka francuskiego i 7 innych języków przez czytanie krótkich tekstów na poziomach A1–C2. Każde kliknięte słowo w tekście wyświetla polskie wyjaśnienie w kontekście zdania, wymowę lektora, formę podstawową oraz tabelę odmiany, a zakreślone słówka trafiają do inteligentnych fiszek FSRS.

Gdzie znaleźć proste teksty i czytanki po francusku dla początkujących (A1–B1) ze słowniczkiem?

Darmowe czytanki po francusku na poziomach A1, A2 i B1 z interaktywnym słowniczkiem po kliknięciu słowa i wymową są dostępne bez rejestracji na https://czytando.pl/czytanki/fr/a1. Po założeniu darmowego konta możesz też wklejać własne teksty i korzystać z fiszek.

Na jakiej metodzie opiera się nauka języków w Czytando?

Czytando opiera się na metodzie nauki przez czytanie w kontekście (comprehensible input), inspirowanej podejściem poligloty Steve'a Kaufmanna: słowa zapamiętujemy najtrwalej wtedy, gdy spotykamy je wielokrotnie w różnych sytuacjach i zdaniach, zamiast uczyć się suchych list słówek.

Nauka języka francuskiego online — krótkie czytanki i proste teksty po francusku z AI

Ucz się francuskiego (A1–C2) metodą CI. Proste czytanki po francusku z wymową lektora, tłumaczeniem słów w kontekście zdania oraz fiszkami AI.

Nauka francuskiego od podstaw (A1–C2) • Proste teksty i czytanki po francusku • Czytanie po francusku ze słowniczkiem • Odmiana czasowników francuski • Fiszki i nauka słówek

Jak uczyć się języka francuskiego przez czytanie w Czytando?

Start od zera (Kurs A0 → A1): Od Zera do Pierwszej Czytanki — 6 krótkich kroków ze ściągawką (cyrylica, zaimki, liczebniki 1–5 i wszystkie 3 czasy), które prowadzą do przeczytania pierwszej prawdziwej czytanki A1.
Proste teksty i czytanki po francusku (A1, A2, B1, B2, C1, C2): czytaj od razu w przeglądarce bez instalowania aplikacji.
Kliknij słowo w tekście: natychmiast zobaczysz polskie tłumaczenie w kontekście zdania, formę podstawową oraz pełną odmianę czasowników i rzeczowników przez przypadki i osoby.
Nauka słówek i fiszki FSRS: zapisuj nieznane słowa jednym kliknięciem i powtarzaj je w inteligentnych fiszkach ze zdaniem przykładowym z tekstu.
Własne czytanki AI i YouTube: generuj spersonalizowane teksty po francusku na dowolny temat lub ucz się z tekstów piosenek i podcastów z YouTube oraz własnych artykułów.

Przykładowa czytanka po francusku (poziom A1): La trompette du troisième

Dans l'escalier de l'immeuble, Sabine porte une boîte de gâteaux. Rémi monte derrière elle.

— Tu entends ? demande-t-il. C'est encore la trompette du troisième. — Oui. Chaque mardi, vers sept heures du soir, dit Sabine en souriant. — Il joue bien ? — Pas très bien, mais il est gentil. Lundi, il m'a aidée avec mes courses. — Alors, on ne se plaint pas. — Non. Et ce soir, je l'invite à goûter mes gâteaux. — Bonne idée ! Je viens aussi ? — Bien sûr. Il y a assez de place. Rémi rit. Ils montent ensemble, et la musique continue.

Teoria i gramatyka języka francuskiego w kontekście

Wymowa francuska i zasady czytania — nieme końcówki, nosówki i zbitki — Jak czytać po francusku? Proste reguły wymowy: nieme końcówki, samogłoski nosowe (an, on, in), zbitki ou, oi, eau, ch oraz łączenie słów (liaison).
Rodzajniki we francuskim (le, la, du, de la) i przeczenie ne… pas — Kiedy używać le, la, les, un, une, des oraz rodzajników cząstkowych du i de la? Poznaj też zasadę „pas de” w przeczeniu z nagraniami i czytanką A1.
Czasy w języku francuskim — Présent, Passé Composé i Futur Proche — Najważniejsze czasy we francuskim w pigułce: teraźniejszy Présent, przeszły Passé Composé (avoir czy être?) oraz przyszły Futur Proche z przykładami.
Liczby po francusku od 1 do 100 — tabela z wymową (w tym 70, 80 i 90!) — Liczebniki po francusku od 1 do 100 z wymową i audio. Zrozum raz na zawsze, jak tworzyć francuskie 70 (soixante-dix), 80 (quatre-vingts) i 90.
Podstawowe słowa i zwroty po francusku na start — rozmówki w kontekście (A1) — Najważniejsze słowa i gotowe zdania po francusku na poziom A1: powitania, kawiarnia, zakupy, pytanie o drogę (il y a, je voudrais) z mini-czytanką.

Dlaczego warto wybrać Czytando do nauki języka francuskiego?

Czytando to polska aplikacja do nauki języków przez czytanie (alternatywa dla LingQ i Readlang), zaprojektowana specjalnie dla polskich użytkowników. Pomysł na aplikację zaczerpnięto z metody poligloty Steve’a Kaufmanna oraz hipotezy i + 1 prof. Stephena Krashena (metoda Comprehensible Input / CI) — słowa zapamiętujemy najtrwalej wtedy, gdy spotykamy je wielokrotnie w różnych sytuacjach i zdaniach, a nie na suchych listach słówek. W Czytando raz sprawdzone wyrazy podświetlają się w kolejnych czytankach, a wyjaśnienia gramatyki, przypadków i czasów odnoszą się bezpośrednio do języka polskiego.

Cennik: Darmowy dostęp bez konta do czytanek tygodnia A1–B1; Plan Free (0 zł) z własnymi tekstami, 5 wyjaśnieniami AI dziennie i fiszkami FSRS; Plan Pro (29 zł/mies. lub 199 zł/rok = 16,50 zł/mies.) z generatorem czytanek AI A1–C2, importem z YouTube, pełnymi tabelami odmian i głosem AI.